logo
Navigation
Views: 822 | Replies:0
输掉众议院 特朗普仍在记者会上宣布胜利
By 维达库斯瓦拉 | 美国之音  
OP 11/09/2018

2018年11月7日特朗普总统在华盛顿白宫新闻发布会上面对CNN记者阿科斯塔。


白宫 — 美国总统特朗普宣布共和党在中期选举中“接近完全胜利”。前一天,共和党在选举中失去了众议院的控制权,但保住了参议院的多数席位。在一场火药味强烈的白宫新闻发布会上,特朗普对共和党的混合表现做出了评价。

美国人将众议院的控制权输给了民主党人。

但特朗普并不认为这是失败。

特朗普说:“昨晚,共和党挑战了历史,扩大了参议院的多数席位,同时大大超出了对众议院中期改选结果的预期。尽管民主党富有的捐赠者和特殊利益集团,以及非常敌对的媒体报道—这还是温和的说法,对我们的筹款造成了打击,但我们仍然做到了这一点,创下了新记录和新标准。”

在与记者的激烈交锋中,特朗普进一步加深了对媒体批评。

特朗普说:“我想你应该让我管理这个国家,你管理CNN。如果你做得好,你的评价会好很多。”

阿科斯塔说: “如果我可以问另外一个问题……你对选举结果感到担心吗? ”

特朗普说: “你够了。够了。”

特朗普在中期选举失利后的语气与前几任总统形成了鲜明对比。

2006年,前总统小布什称共和党中期选举的失利是“一记重击”。

奥巴马称民主党在2010年的失利是“惨败”。

美国前总统奥巴马说:“每一次选举,不管谁赢谁输,都在提醒我们,在我们的民主制度中,权力并不属于我们这些当选官员,而是属于我们有幸为之服务的人民。”

今年的中期选举结果显示,美国选民对特朗普的评价仍存在严重分歧,分析人士说,总统公开批评反对他的媒体可能会加深分歧。

乔治华盛顿大学的彼得·罗格说:“如果你把在白宫的新闻发布会看作是美国人与总统对话的一种方式,可以问一些尖锐的问题,可以更广泛地了解我们作为美国人的意义,那么特朗普的举动显然令人不安。”

尽管特朗普有时言辞激烈,但谈及与控制众议院的民主党合作时,他有时也会采用更温和的语调。

特朗普说:“我非常尊重南希昨晚所说的两党合作和团结一致,她用了‘团结’这个词,她在声明中提及了两党合作,这非常重要,因为这是我们应该做的。”

两党有望合作的一个领域是基础设施建设,特朗普一直在推动基建项目,而民主党人表示将提供支持。

0 0
 Share with WeChat
Open your WeChat,Scan QR Code,and then click the share button in the top right corner of your screen.