|
Views: 650
|
Replies:0
|
在俄亥俄州，选举与就业相关
By 拉蒙·泰勒 | 美国之音
|
|
OP
10/06/2018
俄亥俄州托莱多市 — 在美国中西部选民11月前去投票之际，特朗普总统强调他在振兴经济和将制造业重新带回该地区方面所发挥的作用。受经济变化影响的美国人会在选举日出现吗?他们将如何投票? 美国之音记者前往摇摆州俄亥俄州寻找答案。 在20世纪末的大衰退中，俄亥俄州失去了10万个制造业岗位，在2016年大选中该州坚定地支持特朗普总统。从那以后，制造业岗位又回来了。 阿斯拜林工业公司维修技师马库斯·奥多姆说：“经济不断增长。无论是始于四年前还是八年前，它都在朝着正确的方向前进。” 奥多姆最近从西北州立社区学院的先进制造培训中心毕业，获得工业自动化维护证书。他参与的这类培训项目的目标是让未来劳动力与日益自动化的行业所需的技能相匹配。 西北州立社区学院培训协调员塔米·诺里斯说：“你父母在工厂或工地工作并不一定意味着你也能在那里找到工作。与过去相比，现在的非技术性工人少了很多。工厂有机器人，他们有高科技设备，所以你要有一套技能才能在那里找到工作。” 这不可避免地限制了年长工人的机会。托莱多市的失业率高于全国失业率。 托莱多地区商会主席兼首席执行官温迪·格莱梅兹说：“这一切都是为了获得新的技能和人才。我们觉得，当失业率降至5%或更低时，每个人都想进入职场。如果不是，那可能是因为他们有不同的愿望或情况。” 在2016年总统选举中，托莱多市支持的是民主党，而俄亥俄州西北部的乡县则支持共和党。那些将经济复苏归功于特朗普的选民更倾向于在下个月的中期选举中投票给共和党。 但鉴于中国关税的不确定性以及减税对国家赤字的影响，其他人担心的是长期增长前景。有些人根本不相信投票很重要。 前担任制造业工人、后来转职呼叫中心员工的布兰迪·科温说：“我的一票能做什么?” 认为奥巴马总统和特朗普总统在美国经济复苏中都发挥了作用。 但是，消极的政治氛围使她对投票失去兴趣。 他说：“那时候选总统，人们关心的是，谁能帮助建设我们的国家?谁能帮助我们回到我们需要的位置? 现在我觉得是，我能把谁拖得最远?” 特朗普自称是“最伟大的就业总统”，他将很快访问俄亥俄州，寻求为共和党候选人争取支持。
0
0
|
|
为什么华裔第一代和第二代有那么大的反差？