|
Views: 1400
|
Replies:0
|
美国高中毕业季来临 300多万学生各奔前程
By 萨拉伊
|
|
OP
06/15/2018
巴尔的摩 — 美国高中毕业季来临，将有超过300多万年轻人告别校园进入社会，美国之音记者在马里兰州巴尔的摩采访了一些学生，谈谈他们的毕业庆典，以及如何规划未来。 在美国各地，高中毕业生们身穿毕业袍、头戴方檐帽鱼贯而入来到校体育馆参加毕业典礼。有些人在身上还加上了装饰，表达自己的愿望，也感谢帮忙的亲朋好友。 应届毕业生拉塔维亚·科尔说：“我这里写的是‘黑女孩的魔术’，因为这是个鼓舞人心的场合，毕业实在就是魔幻版的奇妙。” 这一天是巴尔的摩鲍尔·劳伦斯·丹巴尔高中毕业典礼，有将近两百名学生领取高中毕业证书，然后就要上大学或开始工作。 应届毕业生小凯尔文·威廉姆斯说：“今天我们要走上舞台，接受毕业证书，开始生活的更高阶段，无论是进入大学，或者从事健保职业，还是其他的未来规划。” 丹巴尔高中是一个学生以非洲裔美国人为主的学校，专门为学生提供健康保健职业的培训。 威廉姆斯说：“丹巴尔学校专门培训健康保健方面的专业人才，为你进入大学或是进一步发展做好准备。” 另外，这所高中还因其优秀的体育项目而知名。 应届毕业生卡尔·库尼肯说：“我爱写作，也是运动员，我上大学为写作，也为橄榄球。” 不论毕业生是否会从事健保类职业，体育或是兼而有之，丹巴尔的老师和家长们都对毕业生和他们的未来充满希望。 英语教师塔米卡·泰勒说：“他们要进入亚利桑那、堪萨斯、马里兰各地的大学，总共获得了超过了50万到100万美元的奖学金，所以我们真的很激动，迫不及待地要引导他们进入大学和社会。” 不过在这一天，学生和家长们都专注在庆祝毕业生的成就和他们过去四年建立起来的友好关系。
0
0
|
|
为什么华裔第一代和第二代有那么大的反差？