|
Views: 670
|
Replies:0
|
美国前第一夫人芭芭拉·布什辞世，享年92岁
By 安华
|
|
OP
04/18/2018
华盛顿 — 广受尊敬的前美国第一夫人芭芭拉·布什周二晚间去世，享年92岁。她是美国第41位总统乔治.H.W.布什（又称老布什）的妻子、第43位总统乔治·W.布什（又称小布什）的母亲。 布什家族发言人吉姆·麦克格莱斯通过推特宣布了芭芭拉去世的声明。 前总统老布什办公室星期天宣布，92岁的前第一夫人最近在接受一系列住院治疗并咨询了家庭成员和医生的意见之后，星期天她做出了寻求“静养疗护”，而不再接受更多治疗的决定。 声明没有说明芭芭拉最近在治疗何种疾病，但CNN的报道说，她患有慢性阻塞性肺病以及充血性心力衰竭。 芭芭拉·布什的丈夫老布什在1989年至1993年期间担任总统，她因此是那个期间的第一夫人。 美国历史上仅有两位第一夫人后来成为总统的母亲，芭芭拉·布什是其中之一。她儿子小布什2000年当选总统。 她当时在接受采访的时候说：“说真的，无法形容自己的一个孩子成为美国总统是什么感受。我当年跟总统结婚时有些麻烦。现在看到自己曾经开车来回接送参加棒球小联盟的这个小家伙，过去我经常对他吼，让他清理自己房间的这个孩子成了总统，真是难以置信。” 老布什总统已经93岁高龄，近年来健康状况不佳。老布什夫妇今年1月刚刚庆祝了结婚73周年纪念日，这使得他们成为美国历史上婚龄最长的总统夫妇。 白宫发言人桑德斯星期天说，川普总统和第一夫人在此期间为布什一家祈祷。 芭芭拉·布什1925年6月8日出生于纽约州拉伊镇，她的父亲是一名杂志出版商。
0
0
|
|
为什么华裔第一代和第二代有那么大的反差？